Copy specified messages to a mailbox - Справочник: PHP5.4

bool imap_mail_copy ( resource $imap_stream , string $msglist , string $mailbox [, int $options = 0 ] )

Copies mail messages specified by msglist to specified mailbox.

imap_stream

Поток IMAP, полученный из imap_open().

msglist

msglist is a range not just message numbers (as described in » RFC2060).

mailbox

The mailbox name, see imap_open() for more information

options

options is a bitmask of one or more of

Возвращает TRUE в случае успешного завершения или FALSE в случае возникновения ошибки.